Traductions professionnelles d'une seule main.

Sites Web, magasins en ligne et catalogues
Directement dans votre système CMS, système de magasin en ligne ou logiciel PAO
Rapide et à des coûts optimisés

Depuis la fondation de Jecaro, trois prémisses guident nos agissements :

la proximité avec le client, la qualité et la spécialisation.

Système SGC et de logiciels PAO

Pour pouvoir calculer le coût exact de la traduction, nous extrayons les textes à traduire directement depuis votre système de gestion de contenu.
Pour cela nous avons besoin d'un accès temporaire.
Pour les programmes PAO, un fichier de prévisualisation PDF suffit.

La qualité garantie Jecaro
Pour les traductions de sites Web et PAO

  • Traductions exclusivement dans la langue maternelle pour garantir des traductions impeccables
  • Savoir-faire technique
  • Workflows éprouvés
  • Équipe qui se distingue par une forte identification avec le client
  • Mémoires de traduction & gestion de la terminologie
  • Processus de validation en interne et par les clients
  • Déclaration de confidentialité
  • Consultation, joignabilité, ponctualité & équité

« Votre satisfaction et une coopération sur le long terme sont notre objectif. Plus nous savons sur vous, plus le résultat sera meilleur. »